Saturday, August 25, 2012

Keladi Kanmani or Keladi Kullamani - Youtube Movie

I was surprised to see the blockbuster movie Keladi Kanmani (கேளடி கண்மணி)  is mistakenly translated as Keladi Kullamani (கேளடி குள்ளமணி) . Its not about the typo; everybody would make mistakes.  But Kullamani is a comedian's name and is very hilarious to read. Wondering what was in the translator's mind when he translated :-)

Visit this link before Youtube makes the change.  If you see the change already happened, please comment.

Keladi Kullamani?

No comments:

Post a Comment